Incluye 1 DVD con material promocional:
- 1 cartel en jpg (2,09MB)
- 7 fotografías en tif y jpg (36MB)
- 1 press kit en pdf (352KB)
- 1 lista de diálogos SRT en español (79,5KB)
- 1 lista de diálogos SRT en inglés (76,2KB)

Dirección y guion: Oskar Tejedor
Música: Jorge Granda
Fotografía: Álvaro Herrero

Sinopsis: Aborda las realidades de miles de madres latinoamericanas que viajan solas a Europa para encontrar una estabilidad económica y las consecuencias de esa relación trasnacional a la distancia que establecen con sus hijos e hijas. Situaciones límites de las que no se habla, de las que no se sabe y que tendrán una importante repercusión para toda su vida.
A través del diálogo que se establece entre estas mujeres inmigrantes y sus hijos e hijas, EN TRANSITO muestra el día a día de cómo se vive la migración “acá” y cómo son las condiciones de quienes se quedan “allá”. Una comunicación llena de códigos cuyo mensaje a veces no llega, se pierde o se transforma y es imprescindible conocer las dos realidades para descifrarlo.

Sonora Estudios Depósito 30/04/2016

Versión original en español con subtítulos en inglés incrustados