La película dirigida por Gerardo Herrero se estrenó en 1994

Hay dos ejemplares del mismo guion. El texto no difiere, sin embargo, uno consta de 255 hojas y el otro de 111.

A El Paraíso, un complejo residencial en decadencia, llega un extraño. Dice ser Quinn (Charles Dance) y venir a cubrir el puesto de portero. Gracias a sus esfuerzos, el edificio comienza a mostrar la promesa de "paraíso" que ofrecían su nombre y los viejos letreros en la carretera. Y con su simpatía y buen carácter se gana la confianza de adultos y niños.

Textos en español